...
Pour la cinquantième demeure du Kawthar d'al-Ḥaqq :
●
« [ Idries Shah ] en dépit des erreurs et des confusions qu'il commet à chaque pas [ dans un ouvrage consacré aux Soufis et à l'ésotérisme ] n'est pas un charlatan pur et simple.
« Il fait d'ailleurs une allusion expresse à un enseignement qu'il aurait reçu à titre personnel.
« Si pour une fois nous sommes tentés de le prendre au sérieux, c'est que les indications que l'on trouve ici et là dans son livre sont concordantes ...
« ... et qu'elles se rapportent toutes à des organisations et à des doctrines qui sont précisément en relation directe avec le symbolisme de l'amour, ...
« ... notamment l'ordre Naqshbandi, la doctrine des « latâ'if » qui correspondent dans une certaine mesure aux « chakras » des doctrines tantriques ou encore la littérature ésotérique persane.
« Idries Shah de toute évidence est plus à l'aise avec un auteur comme Farîdu'd-Dîn Attar qu'avec ibn Arabî. »
« Mais le plus extraordinaire dans cet étrange ouvrage est que l'on y trouve à quelques endroit des allusion très précises à la fameuse déclaration reproduite par Guénon dans le Symbolisme de la Croix :
« Si les Chrétiens ont le signe de la Croix, les Musulmans en ont la doctrine. »
« Ainsi [ d'après Idries Shah ] « les Soufis disent : « Nous avons la moelle de la Croix tandis que les Chrétiens n'ont que le crucifix » et aussi : « Il se peut que vous ayez la Croix mais nous nous avons la signification de la Croix ».
« L'allusion au symbolisme de la « moelle » est d'autant plus intéressante que l'auteur met expressément la croix en rapport avec la doctrine des « latâ'if ». [ ... ]
Cf. Abd ar-Razzâq Yahyâ – Comptes rendus (1973) – Les Soufis et l'ésotérisme (1972)
●
« Dans le Triangle de l'Androgyne, l'Homme correspond à l'ensemble de la figure de sorte qu'il intègre le principe féminin représenté par le triangle inversé central.
« En revanche, l'Intellect [ « 'aql » ] correspond à l'Axe envisagé plus spécialement en tant que « dimension verticale » – « Tûl » [ représentée par le Alif sommital d'Adam et par celui d'Eva qui se trouve au centre du damier des dames. ]
« La dimension horizontale complémentaire – « 'ard » – est figurée alors par la base du Triangle [ « ad-Da'im » ] – symbole de la Table Gardée, ...
« ... c'est-à-dire de la science « fixée » et « écrite » pour l'ensemble du cycle humain. » [ ... ]
Cf. Charles-André Gilis – René Guénon et l'avènement du troisième Sceau – Le Cœur et l'Intellect (1991)
●
La dimension horizontale de cette croix doit plutôt être située sur la médiane qui réunit les lettres « Ḥâ » (8) et « Wâw » (6) en correspondance avec les régions septentrionales des Terres célestes – « Ardanna » – sur laquelle se reflète les extrémités d'un axe vertical.
Dans cette géographie sacrée « Ultima Thulé » est l'aboutissement d'une latitude – celle de « Tûl » – qu'elle que soit la longitude sur laquelle elle se situe.
